สำคัญมาก!

เนื่องจาก Ubuntu 23.10 เข้าสู่สถานะ End of Life (EOL) แล้ว การอัปเกรดเป็น 24.04 LTS จะช่วยให้คุณได้รับแพตช์ความปลอดภัยต่อเนื่องไปอีกอย่างน้อย 5 ปี

เตรียมความพร้อมก่อนอัปเกรด Preparation

ก่อนเริ่มกระบวนการอัปเกรด ต้องเตรียมความพร้อมและสำรองข้อมูลให้ครบถ้วนเพื่อป้องกันการสูญหายของข้อมูลสำคัญ

สำรองข้อมูลสำคัญ

ไฟล์ใน ~/Documents และ ~/Desktop
Database (MySQL, PostgreSQL, MongoDB)
Configuration files ที่ custom ไว้
Website files และ code projects

ตรวจสอบพลังงาน

เสียบปลั๊กไฟ AC Adapter แน่นหนา
แบตเตอรี่ต้องมากกว่า 80%
เตรียม UPS สำหรับ Server
Snapshot VM (ถ้าใช้ Proxmox/VMware)

เคล็ดลับ: เลือกเวลาที่ไม่มีงานหลักใช้งาน เช่น หลังเที่ยงคืน หรือวันหยุด เพื่อลดผลกระทบต่อการใช้งาน

อัปเดตแพ็กเกจระบบเดิม

ก่อนเริ่มอัปเกรดเป็น Ubuntu 24.04 จำเป็นต้องทำให้ระบบปัจจุบันเสถียรที่สุด โดยอัปเดตแพ็กเกจทั้งหมดเป็นเวอร์ชันล่าสุดของ Ubuntu 23.10 ก่อน

สิ่งสำคัญที่ต้องรู้

ขั้นตอนนี้จะใช้เวลา 10-30 นาที ขึ้นอยู่กับความเร็วเน็ต
ตรวจสอบว่ามี disk space ว่างอย่างน้อย 5 GB
ถ้ามี error จาก apt update ให้แก้ repository ก่อน (ดูด้านล่าง)

2.1 Update & Full Upgrade

Required

อัปเดตรายการ repository และอัปเกรดแพ็กเกจทั้งหมด

sudo apt update && sudo apt full-upgrade -y

อธิบาย:

apt update - ดาวน์โหลดรายการแพ็กเกจล่าสุด
apt full-upgrade - อัปเกรดทั้งหมด รวมลบเก่า
-y - ยืนยันทุกขั้นตอนอัตโนมัติ

2.2 Clean Up & Reboot

Recommended

ลบแพ็กเกจที่ไม่จำเป็นและรีสตาร์ทระบบ

sudo apt autoremove -y && sudo apt autoclean && sudo reboot

อธิบาย:

apt autoremove - ลบ dependency ที่ไม่ได้ใช้
apt autoclean - ลบ cache .deb files เก่าๆ
reboot - รีสตาร์ทเพื่อใช้ kernel ใหม่

เริ่มการอัปเกรดเป็น Ubuntu 24.04

เมื่อระบบเดิมเสถียรแล้ว ให้เริ่มกระบวนการอัปเกรดเป็น Ubuntu 24.04 LTS (Noble Numbat) โดยใช้คำสั่งมาตรฐานของ Ubuntu

Ubuntu 24.04 LTS Info

Kernel 6.8

5 ปี LTS

GNOME 46

Glibc 2.39

3.1 รันคำสั่งอัปเกรด

sudo do-release-upgrade -d

สิ่งสำคัญระหว่างการอัปเกรด

ระบบจะถามคำถามหลายข้อระหว่างอัปเกรด:

Restart services: เลือก "Yes" เพื่อ restart services ที่ต้องการ
Remove obsolete packages: เลือก "Yes" เพื่อลบแพ็กเกจเก่า
Keep local configs: เลือก "keep local version" ถ้า custom ไว้
เวลาที่ใช้: 30-90 นาที ขึ้นอยู่กับความเร็วเน็ต

เคล็ดลับ: การอัปเกรดเป็นเวอร์ชัน LTS (Long Term Support) จะช่วยเพิ่มความเสถียรให้กับ Server และ Workstation ของคุณในระยะยาว

แก้ปัญหา 404 Not Found (Repository EOL)

เนื่องจาก Ubuntu 23.10 (Mantic Minotaur) ได้เข้าสู่สถานะ End of Life (EOL) แล้ว การ repository หลักจะไม่รองรับอีกต่อไป

อาการของปัญหา

เมื่อรัน sudo apt update จะเจอ error:

Err:1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu mantic InRelease
404 Not Found [IP: ...]
...
E: Failed to fetch ... 404 Not Found

วิธีแก้ไข

ใช้คำสั่ง sed เพื่อแก้ไข repository sources โดยอัตโนมัติ:

sudo sed -i 's/archive.ubuntu.com/old-releases.ubuntu.com/g' /etc/apt/sources.list

sudo sed -i 's/security.ubuntu.com/old-releases.ubuntu.com/g' /etc/apt/sources.list

หลังจากแก้ไขแล้ว

รัน sudo apt update เพื่ออัปเดตรายการ repository ใหม่
ดำเนินการตามขั้นตอนที่ 2 และ 3 ต่อไปได้ปกติ

ตรวจสอบเวอร์ชันใหม่

หลังจากการอัปเกรดเสร็จสิ้นและรีสตาร์ทระบบแล้ว ให้ยืนยันว่าระบบของคุณเปลี่ยนเป็น Ubuntu 24.04 LTS (Noble Numbat) เรียบร้อยแล้ว

lsb_release -a

ผลลัพธ์ที่คาดหวัง:

No LSB modules are available.

Distributor ID: Ubuntu

Description: Ubuntu 24.04 LTS

Release: 24.04

Codename: noble

อัปเกรดสำเร็จ!

คำสั่งเพิ่มเติม

uname -r = ตรวจสอบ kernel version
cat /etc/lsb-release = ดูข้อมูลทั้งหมด
apt policy = ตรวจสอบ repository

สิ่งที่ควรทำถัดไป

ตรวจสอบ service ที่สำคัญทั้งหมด
ทดสอบ database connections
ตรวจสอบ firewall rules
ทำ backup snapshot ของระบบใหม่